十分観光完全ガイド：ランタン上げ・老街・瀑布を楽しむ2026年版

十分観光で最もおすすめの過ごし方は、午前中に十分瀑布を訪れ、昼食後に十分老街でランタン上げを体験するコースです。台北駅から平溪線を乗り継いで約1時間30分（ダイヤ改正や乗り換え待ち時間により前後する場合があります。最新の所要時間は台湾鉄路管理局（台鉄）公式サイトでご確認ください）、日帰りで充実した時間が過ごせます。雨天でない限り1年中ランタン上げができるため、季節を問わず訪れやすいのも魅力です。

十分とはどんな場所？——かつての炭鉱の町から観光地へ

十分は台湾・新北市平溪区に位置する山あいの小さな町で、かつて炭鉱の集落として栄えた歴史を持ちます。台湾映画「恋恋風塵」や「あの頃、君を追いかけた」のロケ地としても知られ、レトロな雰囲気が現在も色濃く残っています。現在では天燈（ランタン）上げ体験の名所として国内外から旅行者が訪れ、線路沿いに連なる商店街・十分老街を中心に観光が楽しめます。周辺には靜安吊橋や十分瀑布など自然スポットも充実しており、半日から一日かけてじっくり巡れる観光地として人気を集めています（出典：新北市政府観光旅遊局、最終確認日：2026年6月）。

十分老街は現役の鉄道線路沿いに商店が立ち並ぶ——ランタン上げと食べ歩きが同時に楽しめます。写真：TAIPEI NAVI

十分観光①：ランタン上げ体験——何より先に体験したいメインイベント

十分のランタン上げは、願い事を書いた天燈を夜空に放つ台湾ならではの体験です。十分老街の線路上で行われるスタイルが独特で、電車が来る直前まで線路の上に立ってランタンを揚げるライブ感が大きな魅力。悪天候でない限り1年中体験できるため、旅行日程を問わず計画に組み込めます。ランタンには面数があり、書ける願い事の数や色が選べるのも楽しいポイントです。

線路上でランタンを揚げる瞬間——複数人で四角を持って揚げるスタイルが十分スタイルの定番です。写真：TAIPEI NAVI

空に放たれたランタンが上昇していく様子——願い事を書いたランタンが夜空に吸い込まれる光景は忘れられません。写真：TAIPEI NAVI

藝巧傳統天燈工藝社（イーチャオ伝統天燈）

十分老街の中でも老舗として知られるランタン専門店。スタッフが丁寧に写真撮影のサポートをしてくれると評判で、初めて体験する方でも安心です。ランタンの色や面数を選んでから、好みのメッセージを書いて揚げる流れが分かりやすく説明されます。実際に訪れると、スタッフがシャッターのタイミングまで細かくアドバイスしてくれる温かい雰囲気が印象的です。

Klookではランタン上げ単体チケットや、十分を含む周辺エリアのツアーを事前予約できます。週末や連休は混雑するため、Klook十分ランタン上げ体験チケットでの事前予約がおすすめです。

ランタン上げが向かないケース：強風・雨天・台風の接近時は安全上体験できないことがあります。天候が不安定な日は事前に現地店舗に確認してから出かけましょう。

十分観光②：十分老街——線路沿いのレトロな街歩き

十分老街は台鉄・平溪線「十分」駅から徒歩3分、現役の鉄道線路沿いに商店が立ち並ぶ独特の街並みです（出典：新北市政府観光旅遊局、最終確認日：2026年6月）。電車が来ると商店のテントをたたんで線路を空けるシーンが見られ、台湾の生活感あふれる光景として訪問者に強い印象を残します。ランタン上げの店が軒を連ねるほか、台湾風スナックや土産物店も多く、食べ歩きを楽しみながら散策できます。

かつて炭鉱産業を支えた場所だけに、煉瓦造りの建物や細い路地が往時の空気を伝えています。台湾映画「恋恋風塵」のロケ地を訪ね歩くのも、映画ファンにとっては格別な体験です。老街を端から端まで歩いても20〜30分程度なので、ランタン上げの前後にゆっくり巡れます。

混雑する時間帯：週末の午後は観光客が集中しやすい傾向があります。写真をゆっくり撮りたい場合は、午前中の早い時間帯に訪れると比較的空いています。十分観光をより深く楽しみたい方は、台北近郊観光ガイドもあわせてご覧ください。

十分観光③：ご当地グルメ——老街で食べたい一品

十分老街は食べ歩きにも適したエリアで、独自のローカルグルメが楽しめます。線路沿いを歩きながら気になる店に立ち寄るスタイルが自然と身につきます。

溜哥炭烤雞翅包飯（リュウグー炭火焼き鶏手羽ご飯）

炭火で丁寧に焼き上げた鶏手羽にご飯を詰めた名物グルメ——外はカリッと中はジューシーで、行列ができる日も多い人気店です。写真：TAIPEI NAVI

十分老街の名物として知られる一品で、炭火でこんがり焼いた鶏手羽の中にご飯を詰めた独創的なファストフードです。外皮の香ばしい焦げ目と、しっとりとしたご飯の食感が合わさって、一度食べると記憶に残る味わいです。老街の雰囲気の中で立ち食いするのが十分スタイルで、旅の良いアクセントになります。

十分観光④：靜安吊橋——1947年建設の歴史ある吊り橋

靜安吊橋は十分駅から徒歩3分という近さにある吊り橋で、1947年に建設された歴史的な構造物です（出典：新北市政府観光旅遊局、最終確認日：2026年6月）。橋の上からは基隆河の支流と周囲の山並みを一望でき、十分の自然美を肌で感じられるスポットです。24時間利用可能なため、早朝や夕方に立ち寄ることもできます。なお、入場料の有無や利用条件は管理状況により変更される場合があるため、訪問前に新北市政府観光旅遊局の公式サイトで最新情報をご確認ください（最終確認日：2026年6月）。

靜安吊橋から眺める基隆河支流と緑の山々——1947年建設の吊り橋が現在も現役で使われています。写真：TAIPEI NAVI

実際に橋に立つと、谷を渡る風と揺れる感触で自然の中にいることを実感できます。老街から徒歩数分で到達できるため、ランタン上げや食べ歩きの合間に立ち寄るスポットとして最適です。橋上は幅が狭いため、すれ違う際は順番を守って通行しましょう。

注意：揺れが苦手な方や高所恐怖症の方には向かない場合があります。橋の入り口で様子を見てから判断しても問題ありません。

十分観光⑤：十分瀑布——台湾のナイアガラを見に行こう

十分瀑布は北部最大の河川・基隆河の支流に位置する滝で、その水量の豊富さから「台湾のナイアガラ」と呼ばれることもある壮大なスポットです。幅が広く、滝つぼに向かって大量の水が落下する姿は迫力満点で、雨季明けの時期は特に水量が増して見応えがあります。

幅広く流れ落ちる十分瀑布——水量が豊富な時期には虹がかかることもあります。写真：TAIPEI NAVI

間近で見ると水しぶきが肌に感じられるほどの迫力——遊歩道を歩きながら複数の角度から楽しめます。写真：TAIPEI NAVI

十分老街から十分瀑布へは徒歩でアクセスできます（所要約20〜30分の遊歩道）。入場料・営業時間は季節や管理状況により変更される場合があるため、最新情報は現地案内板または新北市政府観光旅遊局の公式サイトでご確認ください（最終確認日：2026年6月）。

おすすめの訪問タイミング：晴れた午前中は光が滝に当たり、条件がよければ虹を見られることがあります。雨の後は水量が増えて迫力が倍増しますが、足元が滑りやすくなるので注意が必要です。

十分へのアクセス——台北からの交通と所要時間

十分への主なルートは台北駅から台鉄と平溪線を乗り継ぐ方法です。乗り換えが1回で済み、本数さえ確認すれば比較的分かりやすいルートです。

1. 台北駅（台鉄）から宜蘭方面・基隆方面の列車に乗車
2. 瑞芳駅で下車（台北駅から約40〜50分）し、平溪線ホームへ乗り換え
3. 平溪線で十分駅まで約30〜40分乗車
4. 台北駅から十分駅まで乗り換え含む所要時間は約1時間30分が目安（ダイヤ改正や乗り換え待ち時間により前後する場合があります）

平溪線の運行本数は限られており、時間帯によって1時間あたりの本数が異なります（最終確認日：2026年6月。最新の運行本数・時刻は台湾鉄路管理局（台鉄）公式サイトでご確認ください）。帰りの列車の時刻を把握してから出発することを強くおすすめします。平溪線の旅の魅力についてはこちらの平溪線観光ガイドもご参照ください。

ツアー参加という選択肢：交通手配が不要で効率よく周辺を巡りたい方には、九份・十分を一日で回る観光ツアーも便利です。Klookの九份・十分エリアツアーや十分＆寧夏夜市ナイトツアーは日本語対応や送迎付きのプランもあり、初めての方に向いています。

モデルコース——十分一日観光のおすすめ順序

十分観光のスポットは比較的コンパクトにまとまっているため、以下の順序で回ると移動効率が良く、体力的にも無理のない一日になります。

1. 午前中（到着後すぐ）：十分瀑布——人が少ない午前中に遊歩道を歩いて滝を鑑賞。所要60〜90分。
2. 昼食：十分老街で食べ歩き——溜哥炭烤雞翅包飯などのローカルグルメを楽しみながら老街を散策。所要30〜45分。
3. 午後：靜安吊橋——老街から徒歩3分。橋上からの眺めを楽しんで折り返す。所要15〜20分。
4. 午後〜夕方：ランタン上げ体験——藝巧傳統天燈工藝社などでランタンを購入し、線路上で揚げる。所要30〜60分。
5. 帰路：平溪線で瑞芳駅へ——帰りの時刻を事前確認し、余裕を持って駅に向かう。

夕方のランタン上げが特に印象的：日が暮れ始める時間帯はランタンの光が映えやすく、写真映えも一段とよくなります。ただし平溪線の夜間帯は運行本数がさらに少なくなる傾向があるため、時刻は必ず台鉄公式サイトで事前確認を。

近隣スポットとの比較——十分だけで行くか、組み合わせるか

旅行スタイル別おすすめ：「十分の雰囲気をじっくり味わいたい」なら十分のみ。「1日で複数エリアを巡りたい」なら九份との組み合わせツアーが移動効率面で優れています。ただし十分＋九份の日帰りはスケジュールが詰まるため、体力に余裕がある方向けです。台北近郊の観光スポットをまとめて計画したい方は台北近郊日帰り旅行ガイドもご参考ください。

十分観光のスポットをもっと詳しく知りたい方は「台北近郊観光」「平溪線の旅」などのキーワードで関連情報を検索してみてください。九份や猫村（候硐）と組み合わせた行程プランの情報も参考になります。

最終更新：2026年6月14日